Tri-bune 2013 - New Talent Festival
Tri-bune 2013 – New Talent Festival
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Au printemps 2013 (2 mars au 25 mai), l’association CDMIJ-ANIM68 (F) a organisé, en partenariat avec la Ville de Neuenburg am Rhein (D) et l’association Röckförderverein Basel (CH), un festival de musique avec des jeunes des trois pays. Le projet prévoyait l’organisation de 7 concerts: 2 en Allemagne, 2 en Suisse et 3 en France (dont le final du Festival). Ce sont au total près de 1600 spectateurs qui sont venus à ces concerts. Les bus mis à disposition ont permis à plus de 300 jeunes fans de se rendre des les salles de concert des pays voisins. Ces concerts ont constitué des temps de découverte de la musique produite par les jeunes des trois pays.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
25 ans d’amitié Niederhaslach / Oberkirch-Haslach
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
La Ville d‘Oberkirch – Mairie de quartier d’Haslach et la Ville de Niederhaslach en Alsace ont organisé deux rencontres festives destinées à leurs habitants, le 26 janvier 2014 à Obekirch-Haslach et le 4 mai 2014 à Niederhaslach, afin de célébrer leurs 25 ans d’amitié. Des bus ont été mis à disposition des habitants des deux communes afin d’encourager le plus grand nombre à se rendre dans la ville voisine.
Les deux journées, rythmées par des allocutions de représentants politiques locaux, ont permis aux citoyens et aux associations musicales et sportives des deux communes de se rencontrer et de proposer des animations telles que des représentations musicales.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Reporter biodiversité sans frontières
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
L’association Petite Camargue Alsacienne, le centre trinational pour l’environnement (TRUZ) et le Kreismedienzentrum Lörrach (une structure rattachée au Landratsamt) ont organisé conjointement, en 2013-2014, quatre projets d’échange pour des jeunes allemands, français et suisses âgés de 11 à 13 ans. Les élèves impliqués dans le projet ont dû réaliser ensemble des reportages sur le thème de la biodiversité. La coopération entre l’association PCA et le TRUZ a montré d’excellents résultats, visibles au travers des différents reportages réalisés par les élèves et de la résonnance du projet dans la presse.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Comptines et berceuses de mon pays
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Le microprojet a fait participer 26 enfants âgés de 10 à 12 ans du quartier de Neuhof à Strasbourg et de Kehl à une expérience de chant de deux mois.
Des répétitions communes dans les deux villes ont permis aux enfants d’apprendre des berceuses et des comptines issues de différents pays d’Europe et recueillies au préalable auprès des habitants du quartier de Strasbourg-Neuhof ainsi que de participer à leur arrangement musical. Un concert a eu lieu dans des conditions professionnelles dans la salle de spectacle de l’Espace Culturel Django Reinhardt le 19 mars, devant les parents et les amis des chanteurs en herbe.
Le concert a été enregistré et a donnera lieu à un CD accompagné d’un livre illustré qui sera distribué aux enfants comme souvenir et diffusé aux partenaires comme objet de valorisation du projet. Enfin, une soirée franco-allemande est prévue pour septembre 2014 afin de réunir une dernière fois les participants et les partenaires à l’occasion de la sortie du livre-CD.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Journée Projets d’habitat Région de Bâle 2013
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Ce projet consistait en l’organisation d’une « Journée Projets d’habitat » qui s’est déroulée le 14 septembre 2013. Une excursion dans les trois pays était prévue, afin de faire découvir aux citoyens de nouveaux modes d’habitat tel que l’habitat communautaire. La seconde partie de la journée était consacrée aux « Portes ouvertes des coopératives » au cours desquelles la population pouvait participer à des visites guidées régulières dans les quartiers situés entre Grossbasel-West et Grenzach. Les organisateurs de cet événement ont obtenu des échos très positifs du côté des visiteurs commes des médias avec plus de 700 participants.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Final Super Cup homme de l´Eurodistrict
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Ce match de football a opposé le vainqueur de la coupe du district de l´Ortenau (ASV Nordrach) à celui de la Communauté Urbaine de Strasbourg (Cercle Mars Bischheim 1905). Une délégation d´officiels de la ligue d´Alsace et de la ligue du Sud du pays de Bade, ainsi que des représentants de collectivités locales ont assisté au match de football. Malgré la pluie, la rencontre sportive transfrontalière a connu un grand succès : 70 participants et 200 spectateurs. Le club français a gagné avec un score de 2 à 1.
La Ligue d´Alsace de Football Association et le Südbadischer Fußballverband veulent poursuivre leur coopération et envisagent la mise en œuvre d´un nouveau microprojet en 2014.Ce match de football a opposé le vainqueur de la coupe du district de l´Ortenau (ASV Nordrach) à celui de la Communauté Urbaine de Strasbourg (Cercle Mars Bischheim 1905).
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
VOX Rheni 2013
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
La Singakademie Ortenau e.V. et le Chœur Saint-Guillaume de Strasbourg se sont rencontrés lors de plusieurs weekends de travail commun pour travailler deux œuvres: Un requiem allemand (Ein deutsches Requiem) de Johannes Brahms et la messe en si mineur de Jean Sébastien Bach, qu’ils ont ensuite interprétées à Strasbourg, à Rheinau-Rheinbischofsheim et à Sasbach à l’occasion de sept concerts.
Le microprojet a permis aux deux chœurs de resserrer leurs liens. Un traité d’amitié a même été signé entre les deux partenaires qui souhaitent poursuivre leur collaboration dès l’année 2014 autour de nouveaux projets.
Au total 180 chanteurs amateurs ont participé à ce projet et 1650 spectateurs ont assisté aux représentations.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Championnat d’athlétisme de l‘Eurodistrict
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Le « Championnat d’athlétisme de l’Eurodistrict » est le premier championnat officiel d’une discipline olympique dans l’Eurodistrict et s’adresse à de jeunes sportifs principalement. Jusqu’ici, à l’initiative commune de l’association allemande Leichtathletik Kreis Kehl et de la Ligue Régionale d’Alsace, un stade d’athlétisme a été construit à Offenburg en cooperation avec l’Eurodistrict et grâce à son soutien financier.
L’édition 2013 s’est déroulée les 11 et 12 mai à Schutterwald dans l’Ortenau. Ces rencontres ont rassemblé plus de 1000 jeunes athlètes de l’Eurodistrict et des régions limitrophes. Les 10 et 11 mai 2014, à Strasbourg, l’événement a connu également un vif succès, malgré la météo défavorable.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Maison de la petite enfance transfrontalière
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
A travers ce projet, la Maison de la Petite Enfance transfrontalière Strasbourg-Kehl a pu voir le jour. Elle se trouve à proximité immédiate de la ligne de tramway transfrontalière, dans un quartier en pleine mutation au moment de sa construction. Située sur l’axe « Strasbourg-Kehl », la crèche est géographiquement située du côté français du Rhin, juste avant la frontière.
L’équipement a ouvert ses portes le 7 avril 2014. Depuis, la crèche offre une capacité de 60 places, proposées aux enfants de Strasbourg et de Kehl à part égale. Une équipe franco-allemande composée de 20 personnes s’occupe ainsi des enfants, leur enseignant ainsi non seulement une langue étrangère, mais une nouvelle culture. Cette crèche permet ainsi aux jeunes enfants de se réaliser dans un contexte multiculturel très enrichissant.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
L’Eurodistrict à pied
Publié par Adipso le mercredi 25 juin 2025
Le samedi 25 mai 2013 à Strasbourg, des citoyens français et allemands de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau ont participé à la randonnée pédestre « L’Eurodistrict à pied », organisée par le CD 67 FFSP français et le DVV allemand. Deux parcours de 6,5km et 11km ont été proposés au départ du Gymnase du Rieth, à Cronenbourg. Les marcheurs ont eu l’occasion de parcourir le centre-ville et de découvrir ensemble le patrimoine historique strasbourgeois. A l’arrivée, ils ont eu la possibilité de se restaurer et de partager un moment convivial agrémenté par une animation musicale.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter