Jubiläumsfeier 25/30

Jubiläumsfeier 25/30

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Jubiläumsfeier 25/30

L´association des Amis du Jardin Botanique de Strasbourg et l´association allemande Freundeskreis Lahrer Stadtpark ont organisé ensemble deux rencontres, l’une en France, l’autre en Allemagne, pour célébrer leurs anniversaires respectifs de 30 et 25 ans d’existence. L’association strasbourgeoise a célébré son trentième anniversaire à l’occasion de sa Fête des Plantes annuelle, à laquelle elle a ainsi donné une dimension transfrontalière.
Une conférence sur l´histoire des deux jardins a eu lieu lors des deux événements, tout comme des échanges sur les différences de rôles des deux jardins. Les participants pouvaient se joindre à plusieurs animations complémentaires, par exemple des expositions bilingues ou des stands d´informations. Des petites visites guidées ont permis aux visiteurs de poser leurs questions et d´écouter les commentaires professionnels. Une animation musicale et la possibilité de se restaurer ont rendu l´atmosphère très conviviale.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Rencontre citoyenne franco-allemande

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Rencontre citoyenne franco-allemande

L’association strasbourgeoise Euro-Contact-Jeunes, basée à Neuhof, et le Club de football « Offenburger FV 1907 » organisent deux tournois de football entre des jeunes de l’Eurodistrict. Le premier tournoi a eu lieu le jeudi 9 mai 2013 au stade Michel Walter à Strasbourg Neuhof à l’occasion de la Journée de l’Europe. Quatre équipes des clubs de football de Neuhof, Schiltigheim, Hœnheim et Offenburg composées de jeunes âgés de 12 à 15 ans se sont rencontrées. En réponse, le tournoi du 29 mai 2014 se déroulera au Club de football d’Offenburg. A l’initiative des organisateurs qui souhaitent encourager la connaissance mutuelle des jeunes, les jeunes footballeurs auront l’occasion d’échanger sur leur expérience commune pendant les deux demi-journées de bilan des tournois organisées au cours du mois consécutif à chaque tournoi.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Navette avec possibilité de transporter des bicyclette entre Endingen et Séléstat

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Navette avec possibilité de transporter des bicyclette entre Endingen et Séléstat

De fin mars (Pâques) à fin octobre, tous les dimanches (au total 31 jours), un bus a circulé toutes les deux heures entre Endingen et Sélestat. Les passagers avaient la possibilité de transporter leurs vélos. Par ailleurs, des correspondances étaient disponibles, notamment depuis Sélestat, à destination de Strasbourg et de Colmar/Mulhouse, ainsi que des correspondances possibles à Breisach, Gottenheim, Emmendignen et Freiburg (aller/retour).


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Rencontre franco-allemande dans le domaine de la voile

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Rencontre franco-allemande dans le domaine de la voile

Ce projet visait à l’organisation d´une régate commune transfrontalière entre des jeunes français et des jeunes allemands. Les jeunes ont participé à une régate officielle au cours de laquelle ils ont pu apprendre les règles et les termes spécifiques de la voile utilisés dans le pays voisin.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Tour d´horizon – un voyage modèle transfrontalier dans la Vallée du Rhin supérieur

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Tour d´horizon – un voyage modèle transfrontalier dans la Vallée du Rhin supérieur

Le voyage Tour d´horizon, que les Amis de la Nature ont organisé pour découvrir les  » Paysage de l´année », est un voyage modèle transfrontalier favorisant le tourisme durable. Par ce tour d´horizon, les Amis de la Nature souhaitaient non seulement faire connaitre la nature, la culture et l´histoire d´un « paysage de l´année », mais également le promouvoir dans le sens d´un tourisme durable en le présentant comme un espace de vie.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Renconte de jeunes, festival de musique (instruments à vent)

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Renconte de jeunes, festival de musique (instruments à vent)

Le 23 jui 2014 a eu lieu le festival de musique transfrontalier à Wuhrlochpark Neuenburg: environ 131 musiciens, dont environ 90 musiciens d´Allemagne et 40 musiciens de France ont participé à ce weekend.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Tournoi de jumelage SV Breisach

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Tournoi de jumelage  SV Breisach

Le SV Breisach a organisé un tournoi de football avec la participation des villes jumélees de St. Louis (Bourgfelden et Neuweg) et de Neuf-BrisachLe SV Breisach a organisé un tournoi de football avec la participation des villes jumélees de St. Louis (Bourgfelden et Neuweg) et de Neuf-Brisach.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Journée du vélo transfrontalière

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Journée du vélo transfrontalière

Ce microprojet visait à lancer une nouvelle manifestation destinée aux cyclistes de loisir et à une clientèle touristique. Le réseau « 2 rives, 3 ponts » est en place depuis 2007. La journée tranfrontalière du vélo a créé un lien entre des manifestations déjà prévues pour cette date ou créées spécialement pour cette occassion. Les acteurs principaux de cette journée de promotion pour une mobilité neutre en Co2 ont été les communes, les Office du tourisme, des associations et magasins spécialisés. Une rencontre d´information avec les associations françaises et allemandes a déjà eu lieu en janvier 2013.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Fête de l´oignon

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Fête de l´oignon

Ce sont environ 350 personnes venues de France et d´Allemagne, qui ont participé à cette manifestation nocturne à Chalampé. Le rapport des nationalités était équilibré. L´entrée de la manifestation était gratuite. L´après-midi, le jury franco-allemand a siégé à huit clos. Les tartes ont été gôutées et évaluées selon un catalogue de critères objectif.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Supplément Culturel franco-allemand (Alsace/pays de Bade)

Publié par Adipso le mercredi 9 juillet 2025

Supplément Culturel franco-allemand (Alsace/pays de Bade)

Le projet avait pour ambition de susciter, auprès du public le plus large possible, une nouvelle vision en ce qui concerne l’approche et l’utilisation de l’offre culturelle dont il dispose dans l’espace du Rhin Supérieur, par la publication d’une offre culturelle transfrontalière globale et simultanée des manifestations culturelles ayant lieu en Alsace et dans le Pays de Bade. Grâce à cette nouvelle approche, les lecteurs de chacun des journaux avaient la possibilité d’être informés et de faire usage – au-delà de la barrière linguistique – des manifestations ainsi que du patrimoine culturel de la région voisine.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter