SummerSpiel : Stage musical franco-allemand

Du 17 au 21 août s’est déroulé le SummerSpiel, stage transfrontalier dédié aux musiques actuelles rassemblant de jeunes musiciens français et allemands autour d’un projet artistique commun.

Créer et répéter dans des conditions professionnelles

Co-organisé par l’association SummerLied, Le Relais Culturel de la ville de Haguenau, le CRMA Bas-Rhin Nord, la ville de Bühl, le Landkreis Karlsruhe et le Musik Mobil Soundtruck, ce stage a rassemblé 9 musiciennes et musiciens de l’espace Pamina à Haguenau, dans les studios de répétition Les Bains Rock.

Accompagnés tout au long de la semaine par des coachs professionnels français et allemands, ce stage a été pour eux l’occasion de se familiariser avec tous les aspects de la scène de la composition à l’arrangement en passant par la mise en scène ou encore le booking de dates de concert.

Evoluer dans un milieu transfrontalier

Cette semaine musicale a également été l’opportunité pour eux d’évoluer ensemble dans un milieu interculturel franco-allemand ; soirées jeux, barbecue, cinéma, sont autant d’occasions plus informelles qui auront permis de pratiquer la langue du voisin et de tisser des liens par-delà les frontières.

Un concert final et un reportage filmé à venir

La fin du stage a été marquée par un concert sur la scène du Millenium à Haguenau. Ce live d’environ 1h uniquement accessible aux familles a été filmé ; il est le point final d’un reportage à venir qui reviendra sur toute la semaine et que nous ne manquerons pas de relayer sur nos réseaux.

 

Partenaires du projet