Terminé fini le 01/01/2000
163 133.29 €
de fonds européens
Pour un budget total de 132 349 €
Porteur du projet :
Thomas Kubiak
Partenaires du projet :
Endress-Stitung France
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
Office de tourisme de Colmar
Office de tourisme de Mulhouse
W. Kieninger GmbH
Vita Zahnfabrik
Tourismusverband Südlicher Schwarzwald
Verkehrsamt Freiburg
Messe Basel
Verkehrsamt Basel
Ville de Bâle
Crossair
Confédération Helvétique - SECO
Régions participantes :
Le projet portait sur la réalisation d’un film, d’un manuel d’accompagnement et d’un CD-Rom sur la région entre Bâle, Mulhouse, Colmar et Fribourg.
Un film d’une durée totale de 27 minutes a été réalisé et adapté en anglais, allemand et français. Ce film présente les quatre villes et les aspects économiques (incluant les infrastructures) de la région. Les possibilités de formation trinationale et les coopérations entre les Universités ont été également évoquées dans ce film. L’aperçu touristique est complété par la présentation d’établissements culturelles, d’activités de loisirs, l’art de vivre et le paysage.
Le manuel d’accompagnement, rédigé en anglais, allemand et français, fournit un aperçu sur le film. Le CD-Rom trilingue contient des chapitres sur l’ensemble de la région TriRhena, les quatre villes, l’éducation et les sciences, la culture, la région et ses habitants, les loisirs et le tourisme, l’économie et le film. De plus, une page est consacrée aux liens avec les sites internet les plus importants de la région.
